Dickinson, Emily: A Tegnap Történelem (Yesterday is History Magyar nyelven)
|
Yesterday is History (Angol)Yesterday is History, Yesterday is mystery —
|
A Tegnap Történelem (Magyar)A Tegnap Történelem, A Tegnap titokzatos —
Alternatív fordítás:
„Tegnap” — az Történelem, „Tegnap” — az Titokzat-Ok —
(Az eredeti vers harmadik sora csak: "Költészet", nem "Költészetem". Legutolsó sora: "Mindkettő ellibeg".)
|