Harsent, David: Régi fényképek (Old Photograps Magyar nyelven)

The women are dark and seem
very beautiful; the men
look nervous, overdressed.
It’s always summer, where they stand,
arms linked, facing the sun,
their blurred smiles meant for no one.

A nők sötét hajúak és
nagyon szépek. A férfiak
idegesek, túlöltözöttek,
Örökre nyár marad ott, ahol állnak,
karonfogva, szemben a nappal,
s mosolyognak, fakulva, senkire.