Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Huxley, Aldous: Topiary

Huxley, Aldous portréja

Topiary (Angol)

Failing sometimes to understand

Why there are folk whose flesh should seem

Like carrion puffed with noisome steam,

Fly-blown to the eye that looks on it,

Fly-blown to the touch of a hand;

Why there are men without any legs,

Whizzing along on little trollies

With long long arms like apes':

Failing to see why God the Topiarist

Should train and carve and twist

Men's bodies into such fantastic shapes:

Yes, failing to see the point of it all, I sometimes wish

That I were a fabulous thing in a fool's mind,

Or, at the ocean bottom, in a world that is deaf and blind,

Very remote and happy, a great goggling fish.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.online-literature.com

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Magyar

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap