Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Jarrell, Randall: Mi az a talány... (What's the riddle... Magyar nyelven)

Jarrell, Randall portréja
Tandori Dezső portréja

Vissza a fordító lapjára

What's the riddle... (Angol)

"What's the riddle that they ask you

When you're young and you say, 'I don't know,'

But that later on you will know--

The riddle that they ask you

When you're old and you say, 'I don't know,'

And that's the answer?"

 

"I don't know."



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://bookclubs.barnesandnoble.com/t5/Mystery

Mi az a talány... (Magyar)

„Mi az a talány... megkérdezik tőled.

Míg fiatal vagy, s így felelsz rá: — Nem tudom. —

De később aztán megtudod -

Az a talány... megkérdezik tőled,

Ha már öreg vagy, s így felelsz rá: — Nem tudom. —

És ez a válasz?"

 

"Nem tudom."



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://irc.sunchat.hu/vers/

Kapcsolódó videók


minimap