Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Lamantia, Philip: Phi

Lamantia, Philip portréja

Phi (Angol)

‘mystery of every day' 
nothing has been written over nothing there's the title for the
swan's game 
there will be written never spoken in the horniest glade 
forces are moving It was never done 
There is the foam of its nothing that was never written heard in a gong 
without lips to speak it a horn it was peeking through X 
the matter at hand 
on the fire of the expanding cortex 
there will be death there is no death in salt the lovers coalesce 
never known how not to conceal 
and yet light grows to a fifth seal 
the rumpling waves of what is written 
the pure blind beacons are the focus to the dream forest 
to be read that has never been written



FeltöltőSebestyén Péter
Az idézet forrásahttp://www.sagarana.net/rivista/numero37/

Phi (Magyar)

„a mindennapok misztériuma”
semmi nincs írva semmire a hattyú játék címe
leírva lesz kimondva soha a legtüskésebb tisztáson
nyomulnak az erők Ez nem történt meg soha
a semmijének a habja ami leírva nem volt soha ajkak nélkül 
hallottam 
egy gongban beszélni egy darázs átesett az X-en
kéznél van
tűzön terjeszkedő kérge
lesz halál nem lesz halál a sóban a szeretők összenőnek
sosem tudni hogyan lehet nem eltitkolni
és mégis fény ér az ötödik fókáig
a felborzolt hullámok az ami írva van
letisztítottan vak jelzőtüzek az álom erdő fókuszában
hogy olvassuk azt ami nem volt leírva soha



FeltöltőSebestyén Péter
Az idézet forrásaLátó - 17. évf. 5. sz. (2006. május)

minimap