Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Lowry, Malcolm: Iron thoughts sail out at evening

Lowry, Malcolm portréja

Iron thoughts sail out at evening (Angol)

Iron thoughts sail out at the evening on iron ships;

They move hushed as far lights while twelve footers

Dive at anchor as the ferry sputters

And spins like a round top, in the tide rips,

Its rooster voice half muted by choked pipes

Plumed with steam. The ship passes. The cutters

Fall away. Bells strike. The ferry utters

A last white phrase; and human lips,

A last black one, heavy with welcome

To loss. Thoughts leave the pitiless city,

Yet ships themselves are iron and have no pity;

While men have hearts and sides that strain and rust.

Iron thoughts sail from the iron cities in the dust,

Yet soft as doves the thoughts that fly back home.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://cartasaoabismo.blogspot.hu

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Magyar

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap