Mahon, Derek: Hóünnep (The Snow Party Magyar nyelven)
The Snow Party (Angol)(for Louis Asekoff) Basho, coming There is a tinkling of china Then everyone Snow is falling on Nagoya Eastward, beyond Irago, Elsewhere they are burning Thousands have died since dawn But there is silence
|
Hóünnep (Magyar)(Louis Asekoffnak) A Nagoja városába Porceláncsésze koccan, majd mindenki Hó hull Nagojára, Keletre, Irago fölött, Máshol eretneket, hajnal óta barbár de Nagoja házaiban
|