Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Morrison, Jim: Nyom nélkül (Without a trace Magyar nyelven)

Morrison, Jim portréja
Libor Zoltán portréja

Vissza a fordító lapjára

Without a trace (Angol)

We come to this world desperately,

we die in a fear of being dead.

Who could make up such a cruelty?

 

I would like to send a message to the drafter:

Your plan is successfully done,

I’ll disappear without a trace,

I promise.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://margitkeresztes.wordpress.com

Nyom nélkül (Magyar)

Kétségbeesetten jövünk a világra,

Meghalunk, a halálunktól félve.

Ki kényszerít e nyomorult igába?

 

A nagy rendezőnek ezt üzenem végül:

A rám szabott szerepet elfogadom,

Eltűnök innen, csendben és nyom nélkül,

Szavamat adom.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaL. Z.

minimap