Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Sandburg, Carl: Csillagok, dalok, arcok (Stars, Songs, Faces Magyar nyelven)

Sandburg, Carl portréja

Stars, Songs, Faces (Angol)

Gather the stars if you wish it so.
Gather the songs and keep them.
Gather the faces of women.
Gather for keeping years and years.
And then…
Loosen your hands, let go and say good-by.
Let the stars and songs go.
Let the faces and years go.
Loosen your hands and say good-by.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://allpoetry.com

Csillagok, dalok, arcok (Magyar)

Ha úgy kívánod, gyűjtsd a csillagokat.
Gyűjtsd a dalokat és őrizd meg őket.
Gyűjts asszonyarcokat.         
Az összegyűjtött éveket őrizd, őrizd.
És majd...
Oldozd fel a kezed, köszönj el és menj utadra.
Távozzanak csillagok s dalok.
Búcsúzzanak arcok és évek.
Oldozd fel a kezed és köszönj el.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaK. Z.

minimap