Shakespeare, William: LXXV. Szonett (LXXV. Sonnet Magyar nyelven)
|
LXXV. Sonnet (Angol)So are you to my thoughts as food to life, Now proud as an enjoyer, and anon Sometime all full with feasting on your sight, Thus do I pine and surfeit day by day,
|
LXXV. Szonett (Magyar)Az vagy nekem, mi létnek az étel, Most büszke műértő, de ízibe Csordultig a szívem látásoddal, Mind megeszem, vagy mind félreteszem,
|