Smith, Stevie: A római út (The Roman Road Magyar nyelven)

[A Christian speaks to a Lion in the Arena]
 
Oh Lion in a peculiar guise,
Sharp Roman road to Paradise,
Come eat me up, I'll pay thy toll
With all my flesh, and keep my soul.

[A keresztény az oroszlánhoz az arénában]
 
Ó, Oroszlán! Édenkert fura
római-forma kapuja!
Vámot vehetsz a testemen -
én megőrzőm a szellemem.