Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Williams, William Carlos: Vers (Elhervad) (Poem (The rose) Magyar nyelven)

Williams, William Carlos portréja
Kodolányi Gyula portréja

Vissza a fordító lapjára

Poem (The rose) (Angol)

The rose fades
and is renewed again
by its seed
but where

Save in the poem
shall it go
to suffer no diminution
of its splendor



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.baldisbeautiful.org

Vers (Elhervad) (Magyar)

Elhervad a rózsa
és magja majd,
törvény szerint,
megújítja, de

hová legyen,
hogy pompája
ne kisebbedjen,
ha nem e versbe?



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaK. Gy.

minimap