Wolfe, Humbert: Brit újságíró (Epigramma) (British Journalist (Epigram) Magyar nyelven)

You cannot hope to bribe or twist

(thank God!) the British journalist.

But, seeing what the man will do

unbribed, there's no occasion to.

Megvesztegetni vagy becsapni, egy túrót

(hál’ Isten!) az angolszász újságírót.

De látván, mit tesz a megvesztegethetetlen,

aggodalmunk alaptalan és érthetetlen.