Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Yahia Lababidi: Szellemes alkotók (Fanciful creators Magyar nyelven)

Yahia Lababidi portréja
Répás Norbert portréja

Vissza a fordító lapjára

Fanciful creators (Angol)

What fanciful creators we are:
bestowing shock absorbers on cars
sprinkling tenderizer on meats
and stitching wrinkle-resistant shirts

Such wishful thinking, this
gifting what we desire.



FeltöltőRépás Norbert
KiadóResource Publications - An Imprint of Wipf and Stock Publishers
Az idézet forrásaBarely There: Short Poems (English Edition) Kindle Edition, ASIN: B00F8MPOHE / ISBN 13: 978-1-62564-279-0
Könyvoldal (tól–ig)20-20 / Kindle Positions 127-130
Megjelenés ideje

Szellemes alkotók (Magyar)

Mily szellemes alkotók vagyunk!
autóink lengéscsillapítók óvják
húsra puhítót szórunk
és gyűrődésmentes ingeket varrunk.

Adakozásunk emésztő vágya,
micsoda ábránd.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásatranslator

minimap