Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Mistral, Gabriela oldala, Spanyol Művek fordításai Magyar nyelvre

Mistral, Gabriela portréja
Mistral, Gabriela
(1889–1957)
1945
 

Művek

A felhőkhöz {Képes Géza} (Las nubes)
A szolgálat {Domján László} (El placer de servir)
Altatódal {Képes Géza} (Meciendo)
Én nem vagyok egyedül [a] {Tótfalusi István} (¡Yo no tengo soledad!)
Én nem vagyok egyedül [b] {Jánosházy György} (¡Yo no tengo soledad!)
Inni {Somlyó György} (Beber)
Isten ne adja! {Majtényi Zoltán} (Dios lo quiere)
Királynők leszünk mind a négyen {Majtényi Zoltán} (Todas íbamos a ser reinas [video])
Könyörgés {András László} (El ruego)
Korsók {Majtényi Zoltán} (Las ánforas)
Kukorica {Majtényi Zoltán} (El maíz)
Ma {anonim} (Hoy)
Ősz {Wlassics Tibor} (Otoño)
Patagóniai tájak I. {Vér Andor} (Paisajes de la Patagonia I.)
Rodin Gondolkodó szobrára {Képes Géza} (El pensador de Rodin)
Táncosnő {Majtényi Zoltán} (La bailarina [video])

Fordítás nélküli művek

Canción de la Muerte
Canto que Amabas
Dame la Mano
La extranjera
Pan

(Az oldal szerkesztője: P. T.)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap