Alberti, Rafael: Vaivén
Vaivén (Spanyol)Por la tarde, ya al subir; por la noche, ya al bajar; yo quiero pisar la nieve azul del jacarandá.
¿ Es azul, tarde delante? ¿Es lila, noche detrás? Yo quiero pisar la nieve azul del jacarandá.
Si el pájaro serio canta que es azul su azulear; yo quiero pisar la nieve azul del jacarandá.
Si el mirlo liliburlero, que es lila su lilear; yo quiero pisar la nieve azul del jacarandá.
Ya nieve azul a la ida, nieve lila al retornar; yo quiero pisar la nieve azul del jacarandá.
|
Kérjen fordítást! |