Borges, Jorge Luis: Mészárszék (Carnicería Magyar nyelven)
|
Carnicería (Spanyol)Más vil que un lupanar
|
Mészárszék (Magyar)Bordélynál undokabbul mocskolja be a mészárszék az utcát. A szemöldökfán egy vak tehénfej trónol a bálványok távoli méltóságával a nyers hús és a végső márványok boszorkányszombatja fölött.
|