Lugones, Leopoldo: 10. La alcoba solitaria (Los doce gozos)
10. La alcoba solitaria (Los doce gozos) (Spanyol)El diván dormitaba; las sortijas Sentía el violín entre prolijas No quedaba de ti más que una gota estaba ciego. Y en el fino vaso,
|
10. Magányos hálófülke (A tizenkét gyönyör) (Magyar)Szunnyadt a kerevet. Rozsdás-szerényen Mint buborékot, álmok özönében Sehol se voltál már. Csak melled árva S a díszes vázában, mint ittfelejtett
|