Otero, Blas de: Campo de Amor (Canción)

Si me muero, que sepan que he vivido

luchando por la vida y por la paz.

Apenas he podido con la pluma,

apláudanme el cantar.

Si me muero, será porque he nacido

para pasar el tiempo a los de detrás.

Confío que entre todos dejaremos

al hombre en su lugar.

Si me muero, ya sé que no veré

naranjas de la China, ni el trigal.

He levantado el rastro, esto me basta.

Otros ahecharán.

Si me muero, que no me mueran antes

de abriros el balcón de par en par.

Un niño, acaso un niño, está mirándome

el pecho de cristal.

Ha meghalok, tudják meg, küzdve éltem,

békésen élni hajtott harci láz.

A tollal már bajosan boldogultam,

dalnak jár taps, ha jár.

Ha meghalok, azért, mert akképp éltem,

hogy idejét töltsem, ki hátul áll.

Bizony mondom, helyén hagyjuk az embert,

bárhogy áll majd a bál.

Ha meghalok, tudom már, nem találok

aranyalmát, de búzaföld se vár.

Vontam a gereblyét, ennyi elég volt.

Majd jön rostálni más.

Ha meghalok, meg ne haljanak, míg mind

ki nem tárták balkonom ablakát.

Egy gyermek, talán egy gyermek benéz rám,

s kristálykeblembe lát.