Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Paz, Octavio: Lo Idéntico

Paz, Octavio portréja

Lo Idéntico (Spanyol)

(Anton Webern, 1883-1945)

 

Espacios

              Espacio

Sin centro ni arriba ni abajo

Se devora y se engendra y no cesa

Espacio remolino

                        Y caída hacia arriba

Espacios

              Claridades cortadas a pico

Suspendidas

                   Al flanco de la noche

Jardines negros de cristal de roca

En una vara de humo florecidos

Jardines blancos que estallan en el aire

Espacios

              Un solo espacio que se abre

Corola

           Y se disuelve

Espacio en el espacio

                     Todo es ninguna parte

Lugar de las nupcias impalpables



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://books.google.hu/books

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Magyar

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap