Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Vivien, Renée oldala, Francia Művek fordításai Magyar nyelvre

Vivien, Renée portréja
Vivien, Renée
(Pauline Mary Tarn)
(1877–1909)
 

Művek

A beköszöntött öregség {Israel Efraim} (Vieillesse commençante)
A Kedveshez {Bittner Gábor} (À la Bien-Aimée)
A Labyrinthus {Israel Efraim} (Le Labyrinthe)
A szerelmes ellenséghez {Bittner Gábor} (À l’ennemie aimée)
A váltságdíj {Israel Efraim} (La Rançon)
Álom {Bittner Gábor} (Sommeil)
Amazon {Bittner Gábor} (Amazone)
Árnyékomért való dal {Israel Efraim} (Chanson pour mon ombre)
Dal {Bittner Gábor} (Chanson)
Egy nőhöz {Bittner Gábor} (À une femme)
Fohász a holdhoz {Bittner Gábor} (Invocation à la lune)
Furcsán dereng hajad {Bittner Gábor} (Tes cheveux irréels)
Hajnal a tengeren {Bittner Gábor} (Aurore sur la mer)
Invokáció {Bittner Gábor} (Invocation)
Ondine {Bittner Gábor} (Ondine)
Porcelánszonett {Bittner Gábor} (Sonnet de porcelaine)
Váltságdíj {Bittner Gábor} (La Rançon)
Zarándoklás {Israel Efraim} (Pèlerinage)

(Az oldal szerkesztője: P. T.)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap