Művek

(Az Isten itt állt a hátam mögött…) (Angol, Olasz, Román, Szerb)
(Már réges-rég...) (Angol, Olasz, Román)
(Szállj költemény…) (Angol, Román, Szerb)
(Talán eltünök hirtelen...) (Német, Angol)
[A kínhoz kötnek kemény kötelek…] (Román)
A bánat (Angol, Olasz, Román)
A betük sivatagában (Német)
A bőr alatt halovány árnyék (Angol, Spanyol, Olasz, Román, Szerb)
A jámbor tehén (Német)
A tőkések hasznáról (Spanyol, Olasz, Román)
A város peremén (Spanyol, Francia, Román)
A bűn (Holland, Szlovák)
A Dunánál (Német, Angol, Spanyol, Francia, Olasz, Lengyel, Portugál, Román, Szlovák)
Ady emlékezete (Spanyol)
A hetedik (Német, Angol, Román, Szlovák, Ukrán)
Altató (Német, Angol, Spanyol, Francia, Olasz, Román, Szlovák)
Amióta... (Német, Angol)
Amit szivedbe rejtesz (Német, Angol, Olasz)
Anyám (Angol, Spanyol, Olasz, Norvég, Szerb, Svéd)
Ars poetica (Cseh, Angol, Spanyol, Francia, Szlovák)
Az a szép, régi asszony (Angol, Spanyol)
(Az én szivem sokat csatangolt…) (Angol, Spanyol, Olasz, Román)
Ballada (Angol, Román)
Bánat (Angol, Portugál)
Betlehemi királyok (Angol, Román, Szlovák)
Biztató (Angol, Spanyol, Olasz, Román)
Bukj föl az árból (Német, Angol, Spanyol)
(Csak az olvassa...) (Görög, Angol, Spanyol, Olasz, Román)
Csöndes estéli zsoltár (Angol, Olasz, Orosz)
Csudálkozunk az életen (Német)
Curriculum vitae (Spanyol)
Dícsértessék
(Drága barátim...) (Angol, Spanyol, Olasz, Román)
Dúdoló (Angol, Spanyol, Román)
Egy spanyol földmíves sírverse (Spanyol, Olasz, Román)
Egyszerű vers (Román)
Együgyü ének (Spanyol, Román)
Éhség (Angol, Spanyol, Román)
Elégia (Spanyol)
Emberek (Angol)
Érted haragszom, nem ellened (Angol, Spanyol)
Eszmélet (Német, Angol)
Fagy (Spanyol)
Falak (Angol, Román)
Favágó (Angol, Spanyol, Román)
Flóra (Francia, Szerb)
Flóra I-II (Szerb)
Gyémánt (Angol)
Gyermekké tettél (Német, Angol, Francia, Olasz, Román)
Gyöngy (Német, Román)
Gyönyörűt láttam (Angol, Olasz)
Ha elhagysz (Angol, Román)
(Ha lelked, logikád...) (Spanyol, Román)
Hajad az ujjamé… (Spanyol)
Hajnalban kel föl, mint a pékek (Angol, Spanyol, Norvég)
Hangya (Angol, Spanyol, Olasz)
Harmatocska (Francia, Portugál, Román)
Hazám (Francia)
Hét napja (Orosz)
Hosszú az Úristen (Angol, Spanyol)
Igaz ember (Német, Angol)
Ime, hát megleltem hazámat (Angol, Spanyol, Francia, Norvég, Román)
Istenem (Cseh, Német, Angol, Román, Szlovák)
Jaj, majdnem… (Spanyol)
Jelen, mult, jövő (Angol)
József Attila (Cseh, Angol, Román, Orosz, Szlovák)
Judit (Angol, Spanyol)
Karóval jöttél (Német, Angol, Lengyel, Szlovák)
Kertész leszek (Angol, Francia, Román, Szerb)
Kései sirató (Német, Angol, Spanyol)
Keserű (Angol, Spanyol, Portugál)
Keserű nekifohászkodás (Román)
Kész a leltár (Cseh, Német, Angol, Spanyol, Olasz, Portugál)
Két dal (Spanyol)
Két hexameter (Angol, Román, Orosz)
Ki-be ugrál… (Angol, Spanyol)
Kiáltozás (Angol, Spanyol, Francia)
Klárisok (Angol)
(Költő szerelme szalmaláng…) (Spanyol, Román)
Könnyű emlékek... (Angol, Spanyol, Francia)
Könnyű, fehér ruhában (Angol)
Kopogtatás nélkül (Angol, Spanyol, Olasz, Szerb)
Kultúra (Angol, Norvég, Román)
Külvárosi éj (Angol, Spanyol, Norvég, Szlovák)
Látod? (Angol, Spanyol, Román)
Lázadó Krisztus (Német)
Lebukott (Spanyol)
Légy ostoba (Német, Angol, Román, Orosz, Ukrán)
Levegőt! (Német, Angol, Spanyol, Francia, Román, Szlovák)
Mama (Német, Angol, Spanyol, Francia, Olasz, Norvég, Portugál, Román, Orosz, Szlovák, Szerb, Svéd)
Március (Cseh, Angol, Spanyol)
Medáliák (Német, Francia)
Medvetánc (Spanyol, Portugál)
Megfáradt ember (Angol, Francia, Román)
Mikor az uccán átment a kedves (Német, Angol, Román)
Milyen jó lenne nem ütni vissza (Angol, Eszperantó)
Mint a mezőn… (Olasz)
Mondd, mit érlel… (Angol, Spanyol, Olasz)
Munkások (Spanyol, Francia)
Nagyon fáj (Német, Angol, Spanyol, Szlovák, Szerb)
(Ne légy szeles…) (Német, Angol, Spanyol, Olasz, Román)
Nem emel föl (Német, Angol, Szlovák)
Nem én kiáltok (Angol, Spanyol, Portugál, Román)
Nemzett József Áron (Spanyol)
Nyár (Spanyol)
(Ó Európa...) (Spanyol)
Ó szív! Nyugodj! (Német)
Óda (Cseh, Német, Angol, Eszperantó, Spanyol, Francia, Olasz, Norvég, Lengyel, Orosz, Szerb)
Olyan bolond vagy (Angol, Spanyol)
Ősz (Angol)
Reménytelenül (Angol, Francia, Olasz, Holland, Norvég, Román)
Részeg a síneken (Angol, Francia)
Ringató (Angol, Spanyol, Román, Orosz)
Sárga füvek (Angol, Spanyol)
Sas (Angol)
Semmi (Angol)
Sóhaj (Bolgár, Angol, Román)
Szegényember balladája (Angol, Spanyol)
Szép csöndesen aludj (Angol, Spanyol)
Szerelmes vers (Német)
Születésnapomra (Német, Angol, Spanyol, Francia, Lengyel, Portugál, Román, Szlovák, Svéd)
Tedd a kezed (Német, Angol, Francia, Olasz, Portugál, Román, Szerb, Svéd)
Téli éjszaka (Német, Spanyol)
Thomas Mann üdvözlése (Cseh, Német, Angol, Spanyol, Francia, Olasz, Norvég, Lengyel, Orosz)
Tiszta szívvel (Cseh, Német, Angol, Spanyol, Francia, Olasz, Norvég, Portugál, Román, Orosz, Szlovák, Szerb, Svéd)
Tömeg (Spanyol)
Töredék (Örökkön…) (Angol, Román)
Tudod, hogy nincs bocsánat (Német, Angol, Olasz, Román, Szerb)
Ülni, állni, ölni, halni (Német, Angol)
Várlak (Angol, Olasz, Román)
Végül (Angol)
Világ megokolt utálata (Orosz)