Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Sipos Ferenc Norbert oldala, Fordítások Magyar nyelvről

Sipos Ferenc Norbert portréja
Sipos Ferenc Norbert
(1997–)
alb 
 
 
 
 
 
 
 
 
be 
 
 
 
 
 
 
 
 
bg 
 
 
 
 
 
 
 
 
ca 
 
 
 
 
 
 
 
 
hr 
 
 
 
 
 
 
 
 
mk 
 
 
 
 
 
 
 
 
pl 
 
 
 
 
 
 
 
 
ru 
 
 
 
 
 
 
 
 
sk 
 
 
 
 
 
 
 
 
sv 
 
 
 
 
 
 
 
 
tr 
 
 
 
 
 
 
 
 
uk 
 
 
 
 
 
 
 
 

Fordítások

***(Nia perdoj) (Eszperantó) ⇐ Hajnal Éva :: ***(Veszteségeink) (Magyar)
[Kun ĉio paŝo] (Eszperantó) ⇐ Hajnal Éva :: [Minden lépéssel] (Magyar)
[Malbutonumata mantelo] (Eszperantó) ⇐ Hajnal Éva :: [Kigombolt kabát] (Magyar)
[mi devis veturi malproksime] (Eszperantó) ⇐ Hajnal Éva :: [messzire kellett utaznom] (Magyar)
[vi sole iras] (Eszperantó) ⇐ Hajnal Éva :: [egymagadban jársz] (Magyar)
***( iu foriras ) 1 (Eszperantó) ⇐ Hajnal Éva :: ***(van aki elmegy)1 (Magyar)
Al vin (Eszperantó) ⇐ Pintér Tibor :: Neked (Magyar)
Aperaĵo (Eszperantó) ⇐ Örkény István :: Jelenség (Magyar)
Ĉerizokrono (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Cseresznyekorona (Magyar)
Ĉi tiu novembro (Eszperantó) ⇐ Pethes Mária :: Az a november (Magyar)
Ĉirpo en neĝo (Eszperantó) ⇐ Acsai Roland :: Tücsökciripelés hóesésben (Magyar)
Comjato (Eszperantó) ⇐ Imre Flóra :: Comjat (Magyar)
Dokler... (Szlovén) ⇐ A. Túri Zsuzsa :: Amíg... (Magyar)
Donaco (Eszperantó) ⇐ Hajnal Éva :: Ajándék (Magyar)
Dum... (Eszperantó) ⇐ A. Túri Zsuzsa :: Amíg... (Magyar)
En komenco estas (Eszperantó) ⇐ Hárs Ernő :: Kezdetben van (Magyar)
Enigmo (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Rejtély (Magyar)
Eraro (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Tévedés (Magyar)
Falfolia (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Lombhullató (Magyar)
Frambo (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Málna (Magyar)
Frida malvarmo (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Csontig hideg (Magyar)
Ĝemo (Eszperantó) ⇐ Kányádi Sándor :: Sóhajtás (Magyar)
Heredaĵo (Eszperantó) ⇐ Pintér Tibor :: Hagyaték (Magyar)
In memoriam Dr. K. H. G. (Lengyel) ⇐ Örkény István :: In memoriam Dr. K. H. G. (Magyar)
In memoriam Dr. K. H. G. (Orosz) ⇐ Örkény István :: In memoriam Dr. K. H. G. (Magyar)
In memoriam Dr. K. H. G. (Ukrán) ⇐ Örkény István :: In memoriam Dr. K. H. G. (Magyar)
Jabłko (Lengyel) ⇐ Danyi Zoltán :: Alma (Magyar)
Kion mi kisas (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Akit én csókolok (Magyar)
Kiu unufoje forglitis (Eszperantó) ⇐ Hárs Ernő :: Ki egyszer elveszett (Magyar)
Kun delikataj tranĉiloj (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Finom késekkel (Magyar)
Kun nia koro (Eszperantó) ⇐ B. Kiss Tamás :: Szivünkkel (Magyar)
La alveno de Dio (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Az Úr érkezése (Magyar)
La Damaska vojo (Eszperantó) ⇐ Tandori Dezső :: A damaszkuszi út (Magyar)
La dompordo (Eszperantó) ⇐ Imre Flóra :: A kapu (Magyar)
La gaja Dio (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: A vidám Isten (Magyar)
La gastoj de monto (Eszperantó) ⇐ Acsai Roland :: A hegy vendégei (Magyar)
La lasta rideto (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Az utolsó mosoly (Magyar) [audio]
La mia du knabinoj (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Az én két asszonyom (Magyar)
La mondo (Eszperantó) ⇐ Pintér Tibor :: A világ (Magyar)
La morto de la aktoro (Eszperantó) ⇐ Örkény István :: A színész halála (Magyar)
La nia infano (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: A mi gyermekünk (Magyar)
La nigra piano (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: A fekete zongora (Magyar) [video] [audio]
La ombro de arbo (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: A fa árnyéka (Magyar)
La soneto (Eszperantó) ⇐ Tandori Dezső :: A szonett (Magyar)
La tria tempokalkuloj (Eszperantó) ⇐ Acsai Roland :: A harmadik időszámítás (Magyar)
La vintra desegnaĵo (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Téli rajz (Magyar)
La vulpo (Eszperantó) ⇐ Kányádi Sándor :: Róka mondóka (Magyar)
Ledo sur la ŝipo (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Léda a hajón (Magyar)
Li tie staras (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Ott áll (Magyar)
Mi estas filo de Gogo kaj Magogo (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Góg és Magóg fia vagyok én (Magyar) [audio]
Mia Patro (Eszperantó) ⇐ Móra Ferenc :: Apám (Magyar)
Mispelo (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Naspolya (Magyar)
Ne ekvidu min (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Ne lássatok meg (Magyar)
Ne konservas (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Nem menti (Magyar)
Nia ekzisto (Eszperantó) ⇐ Pató Selam :: Ige-létünk (Magyar)
Pasdirekto de akvoj (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Vizek iránya (Magyar)
Perspektivo en la disfalo (Eszperantó) ⇐ Bak Rita :: Bomló perspektíva (Magyar)
Pomo (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Alma (Magyar)
Poste... (Eszperantó) ⇐ Hajnal Éva :: Aztán… (Magyar)
Posttagmeze (Eszperantó) ⇐ Bak Rita :: Délután (Magyar)
Prodigemulo (Eszperantó) ⇐ Tandori Dezső :: A tékozló (Magyar)
Schatten der Bäume (Német) ⇐ Danyi Zoltán :: A fa árnyéka (Magyar)
Śmierć aktora (Lengyel) ⇐ Örkény István :: A színész halála (Magyar)
Solange (Német) ⇐ A. Túri Zsuzsa :: Amíg... (Magyar)
Solo (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Szóló (Magyar)
Ŝultroj kaj fruntoj (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Vállak és homlokok (Magyar)
Sur la bordo de Tiso (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: A Tisza-parton (Magyar) [audio]
Sur la hungara Ugaro (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: A magyar Ugaron (Magyar)
Sur la lago (Eszperantó) ⇐ Kányádi Sándor :: A tavon (Magyar)
Tago, nokto (Eszperantó) ⇐ Danyi Zoltán :: Nap, éj (Magyar)
Tamten listopad (Lengyel) ⇐ Pethes Mária :: Az a november (Magyar)
The shadow tree (Angol) ⇐ Danyi Zoltán :: A fa árnyéka (Magyar)
Til... (Norvég) ⇐ A. Túri Zsuzsa :: Amíg... (Magyar)
Tiom (Eszperantó) ⇐ N. Ullrich Katalin :: Ennyi (Magyar)
Trajnoj portas en morton (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Halálba vivő vonatok (Magyar)
Tri kolĉikaj larmgutaj (Eszperantó) ⇐ Ady Endre :: Három őszi könnycsepp (Magyar) [video]
Tristo de la verbo (Eszperantó) ⇐ Tandori Dezső :: A puszta létige szomorúsága (Magyar)
Zjawisko (Lengyel) ⇐ Örkény István :: Jelenség (Magyar)
Гибель актора (Orosz) ⇐ Örkény István :: A színész halála (Magyar)
Пока... (Orosz) ⇐ A. Túri Zsuzsa :: Amíg... (Magyar)
Поки... (Ukrán) ⇐ A. Túri Zsuzsa :: Amíg... (Magyar)
Смерть актора (Ukrán) ⇐ Örkény István :: A színész halála (Magyar)
Тень дерева (Orosz) ⇐ Danyi Zoltán :: A fa árnyéka (Magyar)
Тінь дерева (Ukrán) ⇐ Danyi Zoltán :: A fa árnyéka (Magyar)
Тот ноябрь (Orosz) ⇐ Pethes Mária :: Az a november (Magyar)
Це листопад (Ukrán) ⇐ Pethes Mária :: Az a november (Magyar)
Яблоко (Orosz) ⇐ Danyi Zoltán :: Alma (Magyar)
Яблуко (Ukrán) ⇐ Danyi Zoltán :: Alma (Magyar)
Явище (Ukrán) ⇐ Örkény István :: Jelenség (Magyar)
Явление (Orosz) ⇐ Örkény István :: Jelenség (Magyar)

(Az oldal szerkesztője: Sipos Ferenc Norbert)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap