Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Vörösmarty Mihály oldala, Magyar Művek fordításai Német nyelvre

Vörösmarty Mihály portréja
Vörösmarty Mihály
(1800–1855)

Művek

An die Sinnende {Deicke, Günther} (A merengőhöz)
An Franz Liszt {Deicke, Günther} (Liszt Ferenchez)
Bitterer Kelch {Deicke, Günther} (Keserű pohár)
Das schöne Mädchen {Tretter, Georg} (A szép leány)
Der alte Zigeuner {Deicke, Günther} (A vén cigány)
Die Menschen {Fühmann, Franz} (Az emberek [video])
Gedanken in der Bibliothek {Deicke, Günther} (Gondolatok a könyvtárban)
Haar, mund, auge {Deicke, Günther} (Haj, száj, szem)
Ins Gutenberg-Album {Deicke, Günther} (A Guttenberg-albumba)
Mahnruf {Leicht, Hans} (Szózat)
Peterlein {Deicke, Günther} (Petike)
Schön Ilonka {Deicke, Günther} (Szép Ilonka)
Träumerei {Deicke, Günther} (Ábránd)
Vorwort {Deicke, Günther} (Előszó [audio])

Fordítás nélküli művek

Haragszom rád
Idához
Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap