Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

A. Túri Zsuzsa: Nothing(ology) (Semmi(tológia) Angol nyelven)

A. Túri Zsuzsa portréja

Semmi(tológia) (Magyar)

Csúszós éj :
pikkelyes
cseppfolyós
bodzaköd
egybeköt
félrelök
szédülök
szédülök
semmit a
semmi-
be mos-
na, ha
mostoha
foltokat 
oldana 
toldana 
mintha a
minta a
sebszínű
foltfolyam
volna még
párhuzam
régi vég
kisajtolt
toldalék
titkok meg 
rejtjelek
aszfaltrajz-
rengeteg 
nyílt örvényt
rejtenek 
hangzuhany
szellemek
füstszínű
életek
savas-sós
fellegek
lyukas
tért
metszenek
lámpafény
kell ide
sehonnan
semmibe
ellened
ellenem
nélküled 
nélkülem 
üres kert
sóhajok
fulladunk
fulladok
fákkal halt
holnapok
pupillák
semmibe
tágulnak
semmire.



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásaa szerző

Nothing(ology) (Angol)

Whirlwind eve:
glittering
fluidly
daisy-fog
binding bog
shoved aside
dizzying
dizzying
nothing to
nothing
would
bleed
out as
errant stains
blended and
amended
cyclical
rhythmical
wound-colored
water well 
drawing in
parallel
extinguish
extruded
suffixes
secrets and
watermarks
hand-scribbled
doodle arcs
bottomless
vortices
swallowing
primal screams
lifetime of
grey impasse
acid-worn
cumuli
piercing
through
emptiness
longing for
clarity
no more
hostility
hurting you
hurting me
losing you
losing me
empty yard
heaving sighs
smothering
last good-byes
withering
paradise
pupils that
nevermore
magnify
ossify.



FeltöltőVáradi József
Az idézet forrásahttps://medium.com/geezer-speaks/nothing-ology-e60091320782

minimap