Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

B. Kiss Tamás: Lo spazzolino di denti (A fogkefe Olasz nyelven)

B. Kiss Tamás portréja

A fogkefe (Magyar)

Édesanyám emlékére, élt 2013-ig

Gyerekkoromban egyszer megkérdezte,
mostam-e fogat.
Mondtam, igen.
Megmutatta a száraz fogkefémet.
Azóta nem hazudtam.

Csepel, 2014. január 9.



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásaa szerző

Lo spazzolino di denti (Olasz)

In ricordo di mia madre, vissuta sino al 2013
 
Quando ero bambino, mi chiese una volta
se mi ero lavato i denti.
Risposi di sì!
Mi mostrò il mio spazzolino asciutto.
Da allora non avevo più mentito.
 
Csepel, 9 gennaio 2014.
 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap