Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Bak Rita: Bizzosamente… (Szeszélyesen Olasz nyelven)

Bak  Rita portréja

Szeszélyesen (Magyar)

Szeszélyesen és
gorombán, menthetetlenül
éli életét.

Magát túlfeszítve,
szűk foglalatban
haldoklik egyre.

Komolyan, várakozóan,
némán vár
rá halála.



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttp://dokk.hu

Bizzosamente… (Olasz)

Bizzosamente e rudemente,
in modo irrecuperabile
vive la propria vita.
 
Spossando se stesso,
in un’incassatura stretta
continua a morire.
 
Seriamente, con pazienza,
la sua morte lo attende
muta.
 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap