Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Balázs F. Attila: When our shadow does not lengthen (Amikor nem nő árnyékunk Angol nyelven)

Balázs F. Attila portréja

Amikor nem nő árnyékunk (Magyar)

úgy lépni a szerelembe

mint a nap: visszafordíthatatlanul

úgy simogatni mint a tenger hullámai:

újra rohamozva törékeny tested

 

a kétely falat emel szíved

                              szívem

közé

csak könnyező ég alatt

szerethetlek

amikor nem nő árnyékunk



FeltöltőBalázs F. Attila
KiadóMadách, AB-ART
Az idézet forrásaMaszkok
Megjelenés ideje

When our shadow does not lengthen (Angol)

to step into love

like the sun: irreversibly

to caress like the waves of the sea:

keep assaulting your brittle body

 

doubt raises a wall between

                            your heart

and mine

I can only love you

under a weeping sky

when our shadow does not lengthen



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaMagyarul Bábelben

minimap