Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Balázs F. Attila: Kulisszák mögött

Balázs F. Attila portréja

Kulisszák mögött (Magyar)

Kulisszák mögött

 

 

az, amit nem mond ki senki: árva

mint színes pára beleolvad

a fölénk hajló égbe vagy

belevesz a terpeszkedő világba

tehervagonra rótt ige:

enyhe karcolás az ember történetében

kallódó lelet: valóság-e vagy

polipnyújtózású képzelet?

 

nyűtt díszletek közt beesett arcú

idegen: viszketeg, halál-karcsú

önnön életét keresi

s ha nem leli

mint élő szülőkkel árva

a másét ölti magára

 

csak az örök amibe nem bújhatunk

minden átélhető: halál

a mutató áll? vagy vele forog a világ?



FeltöltőBalázs F. Attila
KiadóMadách
Az idézet forrásaMaszkok
Könyvoldal (tól–ig)19
Megjelenés ideje

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Izlandi
Olasz
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap