Benő Attila: (ingek)

Az első ingemet anyám adta rám,
könnyen küzdve velem, a kis szörnnyel.

Az utolsót az öltöztető fogja
szakszerűen, elegáns közönnyel.

La prima camicia me l’aveva infilata mia madre,
Battagliando con me, il piccolo mostro.

L’ultima, con maestria e con l’elegante abulia,
mi fara indossare l’adetto al vestiario.