Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Fellinger Károly: Pizsamájában

Fellinger Károly portréja

Pizsamájában (Magyar)

János egy álom közepén találja
magát, tudja, hogy álmodik, de mégsem
gondolkodik el azon, hogy a fe-
nébe csöppent a kellős közepébe,

ki osztotta rá egyik főszerepét,
de mindemellett kívülről látja a
dolgokat, mi több, saját magát is, mint
amikor detektívregényt olvas, vagy
éppenséggel a moziban kuksol, de
most, amikor mindezt igyekszik hűen
lejegyezni, nem ír a sárga golyós-
tolla, s közben
fejéből kiosonnak titkon a
tények, felmászva a legközelebbi
almafára, amihez kost kötöttek.



FeltöltőRépás Norbert
KiadóIRODALMI SZEMLE
Az idézet forrásairodalmiszemle.bici.sk
Megjelenés ideje

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Örmény
Izlandi
Olasz
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap