Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Fodor András: Hiába

Fodor András portréja

Hiába (Magyar)

Mikor a veszélyből futottál,
ahogy a lélegzeted szűkült,
        úgy fogyott el a menedék.
Sorsok szurdoka fölött ha jártál,
kötélhágcsókon borzadozva,
        mindig nyakadba vágta
        síkos villámait az ég.
Hidakkal sem voltál szerencsés.
Esengő, nyomorú partok
        között ha boltoztad magad,
hiába voltál tiszta eszköz,
személytelenebb, mint egy eszme,
        az árulás aknái ott lapultak
        mindig a pillérek alatt.
Mennél már váltott lelkiismerettel,
hátra se nézve az úton,
        sóbálvánnyá ne rémítsen a vád.
Hiába minden bűnhödött bukásod,
kudarcaidból nem tudsz kilépni.
        Ártatlanul is neked kell megadni
        a vezeklők jogát.
 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásahttp://inaplo.hu/

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Izlandi
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap