Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Győrffy Ákos : Van egy ív

Győrffy Ákos  portréja

Van egy ív (Magyar)

A folyó közepéig pontosan. Nem lenne meglepő,

ha kiderülne egyszer, hogy tényleg pontosan azon

a vonalon fordulnak vissza a hattyúk, miután széles,

úszóhártyás lábukkal egy ideig tapossák a vizet,

hogy felemelkedhessenek végre. Az egész csapat

elindul a túlpart felé. Egy egyenes vonalban repülő

hattyúcsapat közvetlenül a folyó felszíne fölött,

a télvégi délelőtt ritkuló páráiban.

 

A folyó közepe fölött aztán, egy hosszú, több száz

méteres ívben fordulnak vissza. Ismét hallani szárnyaik

suhogását. Alighogy elindultak és máris a landolás,

ugyanott. A megérkezés e látszólag céltalan repülésből.

Talán csak ennek a gyönyörű ívnek a bejárása miatt,

hogy láthatóvá tegyék ezt az ívet. Hogy van ilyen

egyáltalán. Hogy van egy ív. Lehet, hogy csak ezért.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://lyrikline.de

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Izlandi
Olasz
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap