Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hajnal Éva: Se szó, se dal

Hajnal Éva portréja

Se szó, se dal (Magyar)

Szempillám mögé rejtelek,
szívemben még lángoló kutak,
minden létezés hangja hív,
most mégis hallgatok.
Nem kell már semmi,
se szó, se dal,
csendszólamok zengnek dallamot,
nyitott tenyerem a semmiben kutat …

… talpad nyomán hűvös csend andalog.



FeltöltőBandi András
Az idézet forrásahttp://hetedhethatar.hu/hethatar/

Nici cuvânt, nici muzică (Román)

Te ascund în dosul genelor,
în inima-mi încă-s fântâni în flăcări,
fiece sunet al existenţei mă cheamă,
acum totuşi stau mută.
Deja nu-mi trebuie nimica,
nici cuvânt, nici muzică,
voci de linişte-n melodie răsună,
palma-mi deschisă în nihil caută…

…în a tălpi-ţi urmă  linişte geroasă colindă.



FeltöltőBandi András
Az idézet forrásasaját

minimap