Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Hajnal Éva: dóri ház

Hajnal Éva portréja

dóri ház (Magyar)

ma elmesélte julcsi néni
hogy nem minden kisgyerek egészséges
és aki már nagyon-nagyon beteg
az a dóri házban lakhat az anyukájával
ott a szobája és ott vannak a játékai
és ott van vele a szomorúság
a szomorúságnál kata elsírta magát
mert most halt meg a nagymamája
egyből elment a mennybe
nem süt már soha palacsintát
és nem mesél neki
és kata nem írhat neki levelet sem
mert oda nem mehet be a postás laci bácsi
mert túl magasan van
ettől én is nagyon szomorú lettem
annyira hogy legalább négy gombóc volt a torkomban
és nem tudtam lenyelni
ugyanúgy mint amikor peti elmesélte
hogy meghalt a kutyája aki családtag
épp hétéves volt ugyanannyi mint peti és eltemették az udvarban
és peti csontot tett a sírjára
és a maciját
ezután amikor az ötödiket aludta
kapott egy új kiskutyát hogy vidám legyen
de arról is mindig a pisze jutott az eszébe és sírt
ezért az új kiskutyát odaadták a joli néninek
aki messze lakik
az biztos hogy az én nagymamám nem fog meghalni
holnap meg is mondom neki
 
* *A Dóri Ház Magyarország első gyermekhospice háza, amelyet a Szemem Fénye Alapítvány működtet Pécsett



FeltöltőN.Ullrich Katalin
Az idézet forrásaHajnal Éva

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Izlandi
Olasz
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap