Heltai Jenő: Confession (Vallomás Angol nyelven)
Vallomás (Magyar)Mi ketten egymást meg nem értjük Például arra, mit gyakorta Legjobb barát! Szavamra mondom Ön csupa élet, csupa illat Olyan kevés amit kívánok… Legyen lelkének egy barátja Legyen övé minden poézis Hogy ez a hang szokatlan Önnek Adjon az Úr, ki egy tenyérbül
|
Confession (Angol)We have a lack of understanding, For example, as your grace implores Best friend! I dare say, quite an honor You, so full of life, so redolent, What I desire is so little … May your soul have its one companion Let him handle all the poetics. If my tone strikes you as outlandish, May the Lord, who doles out good and bad
|