Illyés Gyula: Hatalmas, nagy korszak… s a költők
Hatalmas, nagy korszak… s a költők (Magyar)1 Hatalmas nagy korszakban éltem; azon mérve, hány zeuszi magas polcra jutott – koronával fejében – kontár-cézár, néró-ripacs;
azon mérve, mily dzsingiszkáni távlatra lobogtak ledőlt országok s jajongtak leölt népek és míly szahara-tág volt rájuk a csönd;
azon mérve, milyen parányi lett ereje annak, ki szólni mert
s míly varázs-gyorsan lobbant köddé serege, ha – szava foglya – megadta a jelt, ahogy elvárták tőle, hogy kiállni!
Aránytalanság –: düh és gúny nevelt.
2 Meg-megszikrázott a szűz levegőég.
Láthatatlanul, mint angyalcsapat – gazdátlan szinte, mint később közölték – szálldosott benne, tette teendőjét hadüzenet, mustárgáz, hullaszag
s a RENDELET
– ingatag falainkon a rettegett
AVIS! BEFEHL!
a rengeteg – de ki is írta fel? – bonyolult mondatú Mene-tekel –:
a rátapadt szemektől kaptak létet: szárnyakat és karmokat és csőröket, hogy ragadozzanak.
Labirint-rejtette Dögök itt köztünk, férfiak között faltak eleven szűzet s gyermeket.
Csupán mivel az elme engedett s kiszálltak mind az istenek és szellemek,
azok is, kik még ördögök.
S Arion – néma lett.
Akár a fagy-lepte szivek.
A visszhangtalanok, köröttünk.
3 Tántorogtunk. Így nevelődtünk ég felé, költők. Mint fenyőfa-szál? Mint a hinár.
Lengtünk. S minél föntebb, annál ijesztőbben: iszonytatón. Mint más bitón.
Hatalmát időknek s erőknek így mértük, helyt állva, ahogy megszavaztatott.
Ki által, ha nem általatok?
|
Kérjen fordítást! |