Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Jász Attila: (on a night-time freeway) ((éjszakai autópályán) Angol nyelven)

Jász Attila portréja

(éjszakai autópályán) (Magyar)

A halál után valójában semmi nem lesz más,
mint az életben vagy az álomban. Ugyanaz történik,
csak nem lineáris idősíkban éljük meg. Mindezt
csak nagyon hosszan tartó, monoton utazás közben
értheted meg. A fáradtságtól elengeded megszokott
tér- és időkorlátaidat. Szabaddá válsz. Ahogy akkor.



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttps://www.irodalmijelen.hu

(on a night-time freeway) (Angol)

Actually, just as in life or in a dream, nothing will be

different after death. The same things will happen,

we will just not live them on a linear timeline. You can

understand all this only whilst on a monotonous journey

of very long duration. Tiredness makes you let go of usual

space and time restraints. You'll become free. As then.



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaMagyarul Bábelben

minimap