Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

József Attila: (Il mio cuore aveva errato tanto...) ((Az én szivem sokat csatangolt…) Olasz nyelven)

József Attila portréja
Cikos Ibolja portréja

Vissza a fordító lapjára

(Az én szivem sokat csatangolt…) (Magyar)

Az én szívem sokat csatangolt,
de most már okul és tanul.
Aki halandó, csak halandót
szerethet halhatatlanul.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://mek.oszk.hu

(Il mio cuore aveva errato tanto...) (Olasz)

Il mio cuore aveva errato tanto,
ma or’ è più sagace, è più scaltro.
Il mortale, solo un altro mortale
può amare, qui, ora e per sempre.



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap