József Attila: Ars poetica
Ars poetica (Magyar)Németh Andornak Költő vagyok - mit érdekelne Az idő lassan elszivárog, Szép a forrás - fürödni abban! Más költők - mi gondom ezekkel? Én túllépek e mai kocsmán, Ehess, ihass, ölelhess, alhass! Nincs alku - én hadd legyek boldog! Én nem fogom be pörös számat. engem sejdít a munkás teste S hol táborokba gyűlt bitangok Én mondom: Még nem nagy az ember. 1937
|
FordításokCsehArs poetica Hradský, Ladislav; Kamil Bednář Angol Ars Poetica Ozsváth, Zsuzsanna; Turner, Frederick Angol Ars poetica Michael Beevor Spanyol Arte poética Jamís, Fayad Francia Art poétique Rousselot, Jean Román Ars poetica Csata Ernő Szlovák Ars poetica Smrek, Ján Kérjen fordítást! |