Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Kiss Ottó: The prettiest (A legszebb Angol nyelven)

Kiss Ottó portréja
Kery, Leslie A. portréja

Vissza a fordító lapjára

A legszebb (Magyar)

Apa szerint én vagyok
a legszebb lány a világon.

Persze, elhiszem neki,
de azért tudom, amit tudok:
láttam, hogy anyát is ölelgeti!



FeltöltőRépás Norbert
KiadóBárka / Ablak a kortárs magyar irodalomra
Az idézet forrásabarkaonline.hu

The prettiest (Angol)

Dad says I am
the prettiest girl in the world.
 
Of course, I believe him,
but I know what I know:
I saw him hug mum as well!



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaMagyarul Bábelben

minimap