Kovács András Ferenc: Don Juan agóniája
Don Juan agóniája (Magyar)A Kőszobor nem létezik, sem Isten - csak álomkép szeretkezés után, szó sincs, hogy másik lélekig segítsen: viaszbabák bámulnak rám bután, s nem rebben értem sem mosoly, sem pilla... Csúful becsaptál, cinkos értelem - nem létezik már Madrid, sem Sevilla, és meglehet, hogy én sem létezem: csak könyv vagyok, csak haldoklásom álma, csak elvakult süket papírhalom... Nincs létezés, mely vigaszomra válna - a gondolat kegyetlen irgalom. Nincs megváltás, csak könyvbe zárt rögeszme: csak én kitárt testekre fölszögezve... |
FordításokLengyelAgonia Don Juana Sutarski, Konrad Kérjen fordítást! |