Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Ladányi Mihály: Polgária

Ladányi Mihály portréja

Polgária (Magyar)

Először
csak harmincötezren
nem találták meg számításukat benne
Túl puritán mondták
túl puritán ez a pretoriánusoknak
Az még csak rendben lenne hogy beszélni kell róla
hisz a szavak
mindössze azért vannak
hogy elrejtsék a gondolatokat
de jóisten
mi lesz ha tenni is kell majd valamit
ha azt mondja hogy gyerünk harcolni és megdögleni
Először
csak harmincötezren voltak akik
persze hogy csatlakoztak
Aztán már könnyen ment minden
megvolt a mag
és gyorsan odacsődült
még háromszázötvenezer
Ez a mi földünk volt valaha
verítékkel vetettük arattuk
de
miféle birtokos-névmás az amit
többesszámban kell énekelni
Támogatjuk tehát
mivelhogy ellenezzük
S a falvédőről lejöttek valamennyien
akik unták a konyhaszagot
és híre dagadt
hogy van valami
valami ami nincs
ami erős
mivelhogy nem fogja össze már semmi sem
S a tömegből feltört diadalmasan a
KAPARJ KURTA NEKED IS LESZ
kezdetű dal

s élt és virágzott
Polgária



FeltöltőP. T.
KiadóSzépirodalmi Kiadó
Az idézet forrásaSe csillaga, se holdja (Összegyűjtött versek)
Megjelenés ideje

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Izlandi
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap