Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Márkus László: tomnatic (őszi Román nyelven)

Márkus  László portréja

Vissza a fordító lapjára

őszi (Magyar)

tüll fátylat öltött az álmos est
pár csillag csupán a dísz
rideg és hideg az őszi táj
fagyosan hallgat a víz



FeltöltőBandi András
Az idézet forrásahttp://hetedhethatar.hu/

tomnatic (Román)

voal de tul şi-a îmbrăcat somnorosa seară
doar câteva stele-s podoabe
e rigid, rece peisajul de toamnă
apa îngheţată tace



FeltöltőBandi András
Az idézet forrásasaját

minimap