Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Marno János: Quid du secret longévité non sans santé? (Mi a hosszú, egészséges élet titka? Francia nyelven)

Marno  János portréja

Vissza a fordító lapjára

Mi a hosszú, egészséges élet titka? (Magyar)

Még nyílnak a völgyben a kerti virágok,

         de látod amottan a téli világot?"

A hosszú és egészséges élet titka,

hogy a hosszú, egészséges élet ritka.



FeltöltőJakus Laura 1.
Az idézet forrásasaját mű

Quid du secret longévité non sans santé? (Francia)

« Ornement des jardins du val restent ouvertes

Les fleurs, or, le vois-tu, le monde de l'hiver ? »

De la longévité non sans santé, secret:

Que la longévité non sans santé rare est.



FeltöltőJakus Laura 1.
Az idézet forrásasaját mű

minimap