Marno János: Quartina (Négysoros Olasz nyelven)
Négysoros (Magyar)Elszéled a pusztában a széllel a széna és a szalma, meg a por. Édesanyám, légy közel az éjjel, ha meg találok halni, légy itt valahol.
|
Quartina (Olasz)La paglia, la polvere e il fieno col vento si disperdono nel deserto. Madre, stanotte stammi accanto, se dovessi morire, sii a me vicino.
|