Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Nemes Nagy Ágnes: Abstraction (Absztrakció Angol nyelven)

Nemes Nagy Ágnes portréja
Kery, Leslie A. portréja

Vissza a fordító lapjára

Absztrakció (Magyar)

Csak csillagokkal borítkozom,

ó.

De fényüket már levetkezem,

ó.

A lényegesre szorítkozom,

ó.

S csak mellékesen szeretkezem,

ó…



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://members.iif.hu/visontay

Abstraction (Angol)

Just stars provide my coverings,

oh.

But I shed their light so gentle,

oh.

Will keep to what's are vital things,

oh.

My love-making's incidental,

oh…



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaMagyarul Bábelben

minimap