Nemes Nagy Ágnes: Flotta
Flotta (Magyar)A szél, a szél. A ház, mint egy hajó-orr az éjszakában jobbra-balra bókol, zörög, remeg papír, keret, és lent fekete torlaszokban csörömpölő aszfalt-mederben páncélosok robaja robban, hullám hullámra vág a háznak, a fulladókon át-meg átcsap, s a házak mind, a roncs hajók csak imbolyognak és zihálnak sovány antenna árbócokkal még himbálóznak körbe-körbe, s rezeg az éji zátonyon a város-flotta, összetörve.
Az égen néma tűzjelek. S az ormokon az éj felett a kint felejtett, tönkre-ázott széjjelmosódott-színű zászlók.
S zúg, zúg, zúg teljes éjszakán a tanksor lent a Vérmezőn: csitíthatatlan óceán.
1957
|
Kérjen fordítást! |