Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Nemes Nagy Ágnes: Ecate (Hekaté Olasz nyelven)

Nemes Nagy Ágnes portréja

Hekaté (Magyar)

Jár
   jár
      jár a lábam
Éjszakai vakfehér
Mészkőszikla oldalában
Mészkő csöndbe lyukat ás
Karszti-patak-zubogás

Egy fekete fügefa görcse
Semmi más
Fényes sziklán fekete törzse
Puszta váz
Puszta
 
Vállamon
Széles szíjon leng a puzdra
Leng
     jár
        lép a láb
Úttalan útra.


FeltöltőLorenzo La Nave
KiadóOsiris
Az idézet forrásaNemes Nagy Ágnes, Napforduló
Megjelenés ideje

Ecate (Olasz)

Va
    Va
        Va il mio passo
notturna cieco-bianca
pietra calcarea affianca
nel silenzio calcare intacca il masso
romorio di ruscello carsico.

Nocchio di un fico nero
nient’altro
tronco nero su pietra splendente
nudo scheletro
nudo agro          

sulla mia spalla
su ampia cintola la faretra pendola    
Pendola
           va
              avanza il passo
su strada impervia.



FeltöltőLorenzo La Nave
KiadóOsiris
Az idézet forrásaNemes Nagy Ágnes, Napforduló
Megjelenés ideje

minimap