Ha kivirágzik is a szabadság (Magyar)
Ha kivirágzik is a szabadság szögesdrót sziszeg a belekben. Az új világot a fakó szemből egy másik világ nézi meredten. Dróthálót takar a haj. Zsugorodik az agy a melegben. Feltöltő | Bandi András |
Kiadó | AB Art Kiadó, Pozsony |
Az idézet forrása | Orbán János Dénes legszebb versei |
Megjelenés ideje | 2005 |
|
Anche se la libertà dovesse rifiorire (Olasz)
Anche se la libertà dovesse rifiorire nelle viscere sibila il filo spinato. L’altro mondo guarda dall’occhio scialbo, attonito, il mondo nuovo. I capelli coprono la rete metallica. Nella calura s’atrofizza il cervello.
|